Is the Rest of Esther in the King James Bible?
Yes — it was included in the Apocrypha of the original 1611 KJV under the title 'The Rest of the Chapters of the Book of Esther.' Most modern KJV editions omit the Apocrypha.
A clear, scholarly introduction to the Rest of Esther — the six long passages found in the Greek Esther but not in the Hebrew. They supply Mordecai's apocalyptic dream, the full text of Haman's genocidal decree, the anguished prayers of Mordecai and Esther, the scene of Esther fainting before the king, and the counter-decree of Artaxerxes. Above all they name God, who is never mentioned in the Hebrew book.
The Rest of Esther is the name the 1611 King James translators gave to the six passages (commonly labelled Additions A through F) that appear in the Greek Esther of the Septuagint but not in the Hebrew text. Addition A gives Mordecai a symbolic dream of two dragons and a rescuing spring, plus his discovery of the eunuchs' plot. Addition B quotes the decree Haman drafted for the destruction of the Jews. Addition C contains the prayers of Mordecai and of Esther, in which she confesses that she hates the crown she wears. Addition D expands Esther's approach to the king, with the king's face changing and Esther fainting. Addition E quotes the counter-decree. Addition F interprets Mordecai's dream and adds a colophon dating the Greek translation.
In the Greek Bible these passages sit in their natural narrative places. When Jerome produced the Vulgate he translated the Hebrew Esther first and then gathered the extra Greek material at the end of the book, numbering it as chapters 10:4 through 16:24. The 1611 KJV followed that arrangement, which is why the Rest of Esther opens mid-sentence and its chapter numbers run out of sequence. Modern Catholic Bibles restore the additions to their original positions, so the same material appears there with letters rather than these numbers.
The Hebrew Esther is famous for never mentioning God — providence works entirely behind the curtain of politics and timing. The Greek additions do the opposite: they open the curtain and let Mordecai and Esther pray aloud. Reading the two side by side is one of the best exercises in biblical theology available, because it shows how an ancient Jewish community read the silence of the Hebrew text and what they thought it implied. Whether or not the additions are inspired, they preserve how second-century-BC Jews understood the deliverance behind Purim.
Yes — it was included in the Apocrypha of the original 1611 KJV under the title 'The Rest of the Chapters of the Book of Esther.' Most modern KJV editions omit the Apocrypha.
Six passages found only in the Greek Esther: Mordecai's dream and the plot he uncovers, Haman's decree, the prayers of Mordecai and Esther, Esther's audience with the king, the counter-decree of Artaxerxes, and the interpretation of the dream with a translator's colophon.
Because Jerome moved the Greek-only passages out of their narrative positions and collected them after the Hebrew text of Esther. The 1611 KJV kept that arrangement, so the section begins where Addition F was cut away from chapter 10.
Not once in the Hebrew text, which is one of its most striking features. The Greek additions mention God repeatedly, especially in the prayers of Mordecai and Esther in Addition C.
Yes. Catholic and Orthodox Bibles treat the Greek Esther as canonical and print the additions within the narrative rather than as a separate appendix.
Most scholars date them to the second or first century BC. The colophon at the end of Addition F dates the Greek translation to the reign of a Ptolemy and Cleopatra, pointing to Egypt around 114 BC or slightly earlier.
The complete 1611 KJV text is included in our free KJV Apocrypha PDF, which contains all fourteen Apocryphal books bound in the original King James Bible.
Yes. This Bible Sundays study guide is free to share for any personal, ministry, or educational purpose.
Continue your study with related content from across our library:
At Bethel, Jacob saw a ladder reaching to heaven with angels ascending and desce
Inviting the Holy Spirit to illuminate God's Word before reading.
Releasing burdens and accepting the gift of sleep.
Esther 1-10 • Kings & Prophets
The Guardian of the Queen
Esther's cousin who uncovered a plot and saved the Jewish people from Haman's de
Every name below appears in the King James Bible. Each page gives the meaning, the verse it appears in, and who carried it in Scripture.
The 14 books included in the original 1611 King James Bible — full text.
View pageTobit, Tobias, Sarah, and the archangel Raphael — 1611 KJV Apocrypha.
View pageThe widow of Bethulia who saved her city — 1611 KJV Apocrypha.
View pageThe Maccabean revolt and the origin of Hanukkah — 1611 KJV Apocrypha.
View pageThe seven brothers and the first clear teaching on bodily resurrection.
View pageThe wisdom book behind James 3 and Matthew 11:28–30.
View pageJeremiah's scribe — confession, Wisdom hymn, Letter of Jeremiah.
View pageAlternative version of Ezra–Nehemiah with 'Great is Truth' speech.
View pageJewish apocalypse with imagery behind the Book of Revelation.
View pageThe most quoted book of the 1611 KJV Apocrypha — free PDF study guide.
View pageThe ancient apocalyptic text quoted in Jude — free download.
View pageThe lost book referenced in Joshua and 2 Samuel — free PDF.
View pageThe second-century-BC 'Little Genesis' retelling — free PDF study guide.
View pageThe 114 sayings from Nag Hammadi — origin, themes, and why it's not in the Bible.
View pageThe earliest Christian church manual (c. AD 50–120) — free PDF.
View pageThe earliest Christian writing outside the New Testament (c. AD 95).
View pageEarly Christian tract bound into Codex Sinaiticus — Two Ways teaching.
View pageSecond-century Roman apocalypse — Visions, Mandates, and Similitudes.
View pageThe Dead Sea Scrolls text about the Nephilim sons of the Watchers.
View pageEnoch's journey through the seven heavens and the birth of Melchizedek.
View pageThe heavenly palaces and Enoch transformed into the angel Metatron.
View pageThe first couple after Eden — Satan's second temptation and the Cave of Treasures.
View pageThe fragmentary Coptic text — what survives and why it isn't in the Bible.
View pageThe Gnostic text from Codex Tchacos and why the church rejected it.
View pageWhat was found at Qumran and what the scrolls prove about the Bible.
View pageThe fifteen-verse penitential prayer of Judah's most wicked king — 1611 KJV Apocrypha.
View pageThe falsely accused wife, the two elders, and Daniel's cross-examination.
View pageDaniel exposes the priests of Bel, kills the dragon, and survives a second lions' den.
View pageThe Epistle of Jeremy — seventy-two verses against the idols of Babylon.
View pageThe Prayer of Azariah and the Benedicite, sung inside the fiery furnace.
View pageThe Akhmim fragment, the talking cross, and why the church rejected it by AD 200.
View pageThe Infancy Gospel that gave us Joachim, Anna, and the cave of the nativity.
View pageThe Nag Hammadi text behind the Mary Magdalene 'companion' claim — read honestly.
View pageSeven letters written in chains around AD 107, on the road to the arena.
View pageHis letter to the Philippians and the earliest Christian martyr account.
View pageThe second-century apology on Christians as sojourners and the 'sweet exchange'.
View pagethe Acts of Pilate, the trial narrative, and the Harrowing of Hell
View pagethe clay sparrows, the cursed playmate, and the boy Jesus in the temple
View pagethe second-century vision of heaven and hell that shaped Dante
View pagethe deathbed speeches of Jacob's sons, their moral teaching, and their Qumran background
View pagethe second-century story of the convert of Iconium, the arena at Antioch, and the physical description of Paul
View pagethe 1945 discovery, the 52 Coptic texts, what Gnosticism taught, and why these gospels are not in the Bible
View pageThe complete 66-book King James Version — free download.
View pageThe original Authorized Version — free PDF of the historic 1611 KJV.
View pageFull library — KJV, Apocrypha, Old & New Testament downloads.
View page