Skip to main content

    Born Again (Gennaō)

    γεννάω ἄνωθεν (gennaō anōthen)

    Born from above — the spiritual rebirth that begins an entirely new life through God's Spirit.

    Greek
    Strong's G1080
    Pronunciation: gen-NAH-oh AH-noh-then
    Quick Answer

    Gennaō anōthen means 'born from above' or 'born again,' describing the spiritual rebirth Jesus declared necessary for seeing the kingdom of God. It is the supernatural act of God creating new life in a person through the Spirit.

    "Jesus answered and said unto him, Verily, verily, I say unto thee, Except a man be born again, he cannot see the kingdom of God." — John 3:3 (KJV)

    Key Verses

    John 3:3

    “Jesus answered and said unto him, Verily, verily, I say unto thee, Except a man be born again, he cannot see the kingdom of God.”
    Read in context

    John 3:5-6

    “Except a man be born of water and of the Spirit, he cannot enter into the kingdom of God. That which is born of the flesh is flesh; and that which is born of the Spirit is spirit.”
    Read in context

    1 Peter 1:23

    “Being born again, not of corruptible seed, but of incorruptible, by the word of God, which liveth and abideth for ever.”
    Read in context

    Strong's Concordance

    Strong's G1080 — Born Again (Gennaō) (γεννάω ἄνωθεν (gennaō anōthen))

    Browse the full lexicon entry and every KJV verse where γεννάω ἄνωθεν (gennaō anōthen) appears.

    Open Strong's G1080

    Etymology and Original Meaning

    Gennaō means 'to beget' or 'to give birth.' Anōthen means both 'again' and 'from above' — the double meaning is intentional. The new birth is both a fresh start (again) and a divine origin (from above). Nicodemus heard 'again' and was confused; Jesus meant 'from above' — a birth whose origin is heavenly, whose agent is the Spirit, and whose result is entirely new life.

    The Necessity of New Birth

    Jesus' statement is absolute: 'Except a man be born again, he cannot see the kingdom of God' (John 3:3). Not 'should be' but 'must be.' The new birth is not optional, not merely recommended, not one path among many. It is the non-negotiable requirement for entering God's kingdom. No amount of religion, morality, education, or effort substitutes for spiritual rebirth.

    The Agent of New Birth

    The new birth is the Spirit's work: 'That which is born of the Spirit is spirit' (John 3:6). Like wind, the Spirit 'bloweth where it listeth' — sovereign, mysterious, powerful (3:8). Humans cannot produce their own rebirth any more than a baby can produce its own birth. The new birth is God's initiative, God's power, and God's gift — received, not achieved.

    The Means and Evidence

    Peter identifies the means: 'born again... by the word of God' (1 Peter 1:23). The Spirit uses Scripture to create new life. The evidence of new birth includes faith in Christ (1 John 5:1), love for others (1 John 4:7), overcoming the world (1 John 5:4), and practicing righteousness (1 John 2:29). New birth produces a new kind of person — with new desires, new capacities, and a new nature.

    Frequently Asked Questions

    What does born again mean?

    Born again (gennaō anōthen) means 'born from above' — a spiritual rebirth accomplished by God's Spirit. It is the supernatural creation of new spiritual life in a person, making them a new creature with new desires, capacities, and relationship with God.

    How is a person born again?

    Through the Holy Spirit working through God's Word (1 Peter 1:23; John 3:5-6). The Spirit creates new life in response to faith in Christ. It is God's work, not human effort — received as a gift through believing in Jesus.

    What is the Greek word for "Born Again (Gennaō)" in the Bible?

    γεννάω ἄνωθεν (gennaō anōthen), pronounced "gen-NAH-oh AH-noh-then." It means born from above — the spiritual rebirth that begins an entirely new life through god's spirit. Its Strong's number is G1080. It is the word behind "Born Again (Gennaō)" in the New Testament, for example in John 3:3.

    Which Bible verse uses the word "Born Again (Gennaō)"?

    John 3:3 — "Jesus answered and said unto him, Verily, verily, I say unto thee, Except a man be born again, he cannot see the kingdom of God" (KJV). It also appears in John 3:5-6, 1 Peter 1:23.

    Related Words

    Related Reading

    Continue your study with related content from across our library:

    Studied the meaning of Born Again (Gennaō)? Continue with these word-study and Scripture pages.