Hermeneutics
ἑρμηνεύω (hermēneuō)
The science and art of biblical interpretation.
Hermēneuō means 'to interpret' or 'to translate' and is the root of hermeneutics — the principles and methods used to understand and apply the meaning of Scripture.
"And beginning at Moses and all the prophets, he expounded unto them in all the scriptures the things concerning himself." — Luke 24:27 (KJV)
Key Verses
Luke 24:27
“And beginning at Moses and all the prophets, he expounded unto them in all the scriptures the things concerning himself.”Read in context
Acts 8:30-31
“And Philip ran thither to him, and heard him read the prophet Esaias, and said, Understandest thou what thou readest? And he said, How can I, except some man should guide me?”Read in context
John 1:42
“And he brought him to Jesus. And when Jesus beheld him, he said, Thou art Simon the son of Jona: thou shalt be called Cephas, which is by interpretation, A stone.”Read in context
Etymology and Origin
Hermēneuō likely derives from Hermes, the Greek messenger god who interpreted the will of the gods to mortals. The word means 'to translate,' 'to interpret,' or 'to explain.' Hermeneutics is the discipline that develops rules and principles for sound interpretation of texts, especially Scripture.
Theological Significance
Hermeneutics matters because the Bible spans multiple genres (narrative, poetry, prophecy, epistle, apocalyptic), languages, and cultures. Proper hermeneutics considers the literal sense, genre conventions, historical context, and the progressive nature of revelation. Jesus Himself practiced hermeneutics on the Emmaus road, interpreting all of Scripture in light of His own person and work (Luke 24:27).
Practical Application
Good hermeneutics prevents misinterpretation and misapplication. It teaches readers to distinguish between descriptive and prescriptive texts, to interpret unclear passages by clear ones, and to read every part of Scripture in light of the whole. It equips believers to handle God's Word with accuracy and reverence.
Frequently Asked Questions
What is hermeneutics?
Hermeneutics is the science and art of biblical interpretation — the principles and methods used to accurately understand what Scripture means and how to apply it.
Why is hermeneutics important for Bible study?
Without proper hermeneutics, readers can misinterpret passages by ignoring context, genre, or original meaning. Hermeneutics provides guardrails for responsible, faithful interpretation.
Which Bible verse uses the word "Hermeneutics"?
Luke 24:27 — "And beginning at Moses and all the prophets, he expounded unto them in all the scriptures the things concerning himself" (KJV). It also appears in Acts 8:30-31, John 1:42.
Why does the Greek word behind "Hermeneutics" matter?
Hermēneuō likely derives from Hermes, the Greek messenger god who interpreted the will of the gods to mortals. English uses one word, "Hermeneutics", where the Greek ἑρμηνεύω (hermēneuō) carries the fuller sense: the science and art of biblical interpretation.
Related Words
Related Reading
Continue your study with related content from across our library:
Hermeneutics (ἑρμηνεύω (hermēneuō))
The science and art of biblical interpretation.
What Is Biblical Hermeneutics?
Theology & Doctrine
Exegesis (ἐξήγησις (exēgēsis))
Critical explanation or interpretation of a biblical text.
Biblical Meaning of Dogs in a Dream (KJV)
Loyalty when tame, but also false teachers and unclean influence.
Strong's G4151 — Spirit
πνεῦμα (pneuma) • Breath, wind, or spirit — the immaterial, divine dimension of life.
Biblical Meaning of Pregnancy in a Dream (KJV)
A promise being formed, a season of waiting, and new life.
Where to go next
Studied the meaning of Hermeneutics? Continue with these word-study and Scripture pages.
- Bible word meanings A–ZHebrew and Greek words explained in plain English.Continue
- Go deeper with word studiesStrong's numbers, usage and every KJV occurrence.Continue
- Bible questions answered from ScriptureStraight KJV answers to common questions.Continue
- Read the KJV Bible online freeFull text, chapter by chapter.Continue