La historia
Relato adaptado por Bible Sundays y contrastado con Jonás 1–4 en Reina-Valera 1909. No es una cita ni una traducción de la Biblia. Se resume el pasaje y se omiten detalles gráficos.
Jonás va en otra dirección
Dios mandó a Jonás ir a Nínive y anunciar un mensaje contra su maldad. Pero Jonás tomó un barco hacia Tarsis, en otra dirección. Durante el viaje se levantó una gran tormenta. Jonás reconoció que estaba huyendo de Dios. Los marineros intentaron llegar a tierra, pero no pudieron. Después de orar, echaron a Jonás al mar y la tormenta se calmó.
Una oración dentro del pez
Dios había preparado un gran pez que tragó a Jonás. Jonás estuvo en su vientre tres días y tres noches. Desde allí oró a Dios y expresó su gratitud por haberlo librado. Entonces Dios mandó al pez que lo dejara en tierra. La Biblia habla de un gran pez; no identifica su especie ni dice que fuera una ballena.
Nínive escucha
Dios volvió a mandar a Jonás que fuera a Nínive. Esta vez Jonás fue y anunció el mensaje recibido. Los habitantes creyeron a Dios, ayunaron y se apartaron de su mal camino. Dios vio ese cambio y no envió la destrucción que había anunciado.
Dios enseña compasión
Jonás no se alegró: se enojó porque Dios había mostrado misericordia. Fuera de la ciudad, una planta le dio sombra, pero después se secó. Jonás lamentó perderla. Dios le hizo ver que, si él sentía lástima por una planta que no había cultivado, Dios tenía razón para tener compasión de las muchas personas y los animales de Nínive. El libro termina con la pregunta de Dios; no cuenta cuál fue la respuesta final de Jonás.
Un versículo del relato
TEXTO BÍBLICO · Jonás 4:11 · REINA-VALERA 1909
¿Y no tendré yo piedad de Nínive, aquella grande ciudad donde hay más de ciento y veinte mil personas que no conocen su mano derecha ni su mano izquierda, y muchos animales?
Se conserva la ortografía histórica de esta edición.
Para conversar
- ¿Qué hizo Jonás la primera vez que Dios lo envió a Nínive?
- ¿Cómo respondieron los habitantes de Nínive al mensaje?
- ¿Por qué crees que Dios habló de compasión con Jonás?
