La historia
Relato adaptado por Bible Sundays y contrastado con 1 Samuel 17 en Reina-Valera 1909. No es una cita ni una traducción de la Biblia. Se resume el pasaje y se omiten detalles gráficos.
Un desafío que daba miedo
Los ejércitos de Israel y de los filisteos estaban frente a frente. Goliat, un guerrero filisteo de gran tamaño, salió para desafiar a Israel. Sus palabras asustaron a Saúl y a los soldados. David, que cuidaba ovejas, llegó al campamento para llevar alimentos a sus hermanos y oyó el desafío.
David recuerda la ayuda de Dios
David quiso enfrentarse a Goliat. Cuando Saúl dudó de él, David recordó que Dios lo había librado del león y del oso mientras cuidaba las ovejas. Confiaba en que Dios también podía librarlo del filisteo. Saúl le puso su armadura, pero David no estaba acostumbrado a usarla y se la quitó.
Cinco piedras y una honda
David tomó su cayado, escogió cinco piedras lisas del arroyo y las guardó en su bolsa. Llevaba una honda en la mano. Goliat lo menospreció, pero David dijo que iba en el nombre de Jehová. Su confianza no estaba en una armadura más fuerte ni en su propio tamaño, sino en Dios.
La victoria
David corrió hacia el campo de batalla. Sacó una piedra, la lanzó con la honda y golpeó a Goliat en la frente. Goliat cayó. David lo venció y Goliat murió; cuando los filisteos vieron lo ocurrido, huyeron. Este relato cuenta una batalla real dentro de la historia bíblica. No enseña a los niños a pelear ni garantiza que siempre ganaremos si tenemos fe.
Un versículo del relato
TEXTO BÍBLICO · 1 Samuel 17:45 · REINA-VALERA 1909
Entonces dijo David al Filisteo: Tú vienes á mí con espada y lanza y escudo; mas yo vengo á ti en el nombre de Jehová de los ejércitos, el Dios de los escuadrones de Israel, que tú has provocado.
Se conserva la ortografía histórica de esta edición.
Para conversar
- ¿Por qué David decidió quitarse la armadura de Saúl?
- ¿Cuántas piedras escogió y cuántas utilizó para derribar a Goliat?
- ¿Cómo puedes afrontar una situación difícil sin lastimar a nadie y pidiendo ayuda?