Nombre bíblico de niña · origen latín
Significado del nombre Concepción
- Género
- Niña
- Origen
- latín
- Pronunciación
- con-sep-SION
- Temas
- Vida, Sabiduría
¿Qué significa el nombre Concepción?
Acción de concebir; comienzo de una gestación.
¿Quién fue Concepción en la Biblia?
Palabra presente en una advertencia de Oseas sobre la pérdida de fecundidad, dentro de su denuncia de la infidelidad de Israel.
Concepción aparece en Oseas 9 dentro de una advertencia dirigida a Efraín. El profeta denuncia la infidelidad del pueblo y describe la pérdida de su gloria mediante imágenes relacionadas con el nacimiento, el embarazo y la concepción. Es un pasaje severo de juicio colectivo, no una celebración del comienzo de la vida ni una biografía individual.
Por eso conviene presentar con honestidad el vínculo bíblico de este nombre. Concepción es un nombre femenino tradicional en español, con una historia devocional posterior que no procede de este versículo. La presencia de la palabra en Reina-Valera 1909 verifica su uso textual, pero no autoriza a convertir la advertencia de Oseas en una promesa personal.
Lo que nos enseña Concepción
Concepción puede invitar a recibir con respeto la vulnerabilidad de la vida y de quienes desean formar una familia. El pasaje exige especial cuidado: no debe usarse para culpar a una persona por infertilidad o pérdidas. Una lectura responsable distingue el juicio profético colectivo de las circunstancias particulares de cada hogar.
Dónde leerlo en la Biblia
Los enlaces abren el capítulo completo en la Biblia Reina-Valera 1909.
Variantes y diminutivos de Concepción
- Concha
- Conchita
- Concetta
- Conceição
Más nombres de niña que hablan de vida
- AbiMi padre.
- AbitalSe suele interpretar como «mi padre es rocío».
- AdaAdorno.
- AholibamaSe suele interpretar como «mi tienda está en un lugar alto».
- AzubaAbandonada.
- BelénCasa de pan.
Otros nombres bíblicos de niña
- SoledadAusencia de compañía; también lugar desierto.
- DoloresPlural de dolor: sufrimientos físicos o interiores.
- MercedFavor o beneficio recibido gratuitamente.
- PiedadCompasión; también devoción a Dios.
- CelesteDel cielo o relacionado con él.
- RubíPiedra preciosa roja.
Herramientas de nombres
- Buscador de significadoEscribe un nombre y descubre qué significa y dónde aparece en la Biblia.
- Generador de nombres bíblicosElige niño o niña, un tema y una inicial, y recibe ideas.
- Comparar dos nombresPon dos nombres lado a lado: significado, origen e historia.
El significado es una explicación educativa basada en la etimología habitual del nombre, no una cita bíblica.